«Дзеркало тижня» публікує переклад тексту рішення Арбітражного інституту Стокгольмської торговельної палати (Швеція) у справі «Нафтогаз України» проти «РосУкрЕнерго» (Швейцарія).
(клацайте на фото, щоб збільшити)
Ми готові були б поставити у цій справі крапку, констатувавши, що текст рішення є «протоколом договірного матчу».
Але незважаючи на те, що це випливає з тексту, оскільки «раптово» у травні 2010-го «Нафтогаз» відмовився від своєї попередньої позиції і погодився із вимогою «РосУкрЕнерго» задовольнити апетити компанії Дмитра Фірташа і «Газпрому» до остаточного винесення рішення Стокгольмського трибуналу, залишається чимало запитань.
Головні з них: від кого засекретили рішення Стокгольмського арбітражу? Від «РосУкрЕнерго», якому, так само як і «Нафтогазу», арбітраж видав рішення? Від Zentrogas Holding AG, якому належить 50% акцій РУЕ, і яким практично володіє Дмитро Фірташ, медіабізнес-сотовариш голови СБУ Валерія Хорошковського? Від російського «Газпрому», який також володіє 50% акцій РУЕ і, як заявив учора голова газової монополії Олексій Міллер, їх поки не має наміру продавати? А навіщо? Адже і 50% доходу РУЕ - це прибуток «Газпрому».
Виходить, що українська влада, СБУ і «Нафтогаз» «засекретили» рішення Стокгольмського арбітражу тільки від українського народу і вітчизняного експертного товариства. Можливо, від нас усіх намагалися приховати той факт, що нібито різні сторони процесу за стокгольмським рішенням та взаємним задоволенням підготували позиції для нанесення 24-мільярдного (а за словами В.Хорошковського, взагалі майже 34 млрд. грн.) удару по бюджету України. Міркуйте самі. Стаття 30 п.11 Закону України «Про інформацію» дає вам і нам таке право.
Третій Гетьманат пропонує альтернативу «цифровому концтабору» та ліволіберальному хаосу. Дана праця призначена для стратегів, інвесторів, розробників та всіх Людей Волі, які розглядають Україну як...
Від кого засекретили рішення Стокгольмського арбітражу?
Світ:
«Дзеркало тижня» публікує переклад тексту рішення Арбітражного інституту Стокгольмської торговельної палати (Швеція) у справі «Нафтогаз України» проти «РосУкрЕнерго» (Швейцарія).
(клацайте на фото, щоб збільшити)

Ми готові були б поставити у цій справі крапку, констатувавши, що текст рішення є «протоколом договірного матчу».
Але незважаючи на те, що це випливає з тексту, оскільки «раптово» у травні 2010-го «Нафтогаз» відмовився від своєї попередньої позиції і погодився із вимогою «РосУкрЕнерго» задовольнити апетити компанії Дмитра Фірташа і «Газпрому» до остаточного винесення рішення Стокгольмського трибуналу, залишається чимало запитань.
Головні з них: від кого засекретили рішення Стокгольмського арбітражу? Від «РосУкрЕнерго», якому, так само як і «Нафтогазу», арбітраж видав рішення? Від Zentrogas Holding AG, якому належить 50% акцій РУЕ, і яким практично володіє Дмитро Фірташ, медіабізнес-сотовариш голови СБУ Валерія Хорошковського? Від російського «Газпрому», який також володіє 50% акцій РУЕ і, як заявив учора голова газової монополії Олексій Міллер, їх поки не має наміру продавати? А навіщо? Адже і 50% доходу РУЕ - це прибуток «Газпрому».
Виходить, що українська влада, СБУ і «Нафтогаз» «засекретили» рішення Стокгольмського арбітражу тільки від українського народу і вітчизняного експертного товариства. Можливо, від нас усіх намагалися приховати той факт, що нібито різні сторони процесу за стокгольмським рішенням та взаємним задоволенням підготували позиції для нанесення 24-мільярдного (а за словами В.Хорошковського, взагалі майже 34 млрд. грн.) удару по бюджету України. Міркуйте самі. Стаття 30 п.11 Закону України «Про інформацію» дає вам і нам таке право.
Примітка: підкреслення червоним — «ДТ».
Переклад на російську мову тексту рішення Арбітражного інституту Стокгольмської торговельної палати (Швеція) у справі «Нафтогаз України» проти «РосУкрЕнерго» (Швейцарія)
В тему:
Пацани попались. Подробиці рішення суду про РосУкрЕнерго
Нова угода снайперів
«Розстрільні списки» очима футуролога
Зверніть увагу
Біла книга «Третій ϟ Гетьманат»: Заснування держави без бюрократії та податків – архітектура, технологія, традиція (версія 1.0)