Зображення користувача Народний Оглядач.
Народний Оглядач
  • Відвідувань: 0
  • Переглядів: 0

Близький Схід: ізраїльтяни бомблять християнську частину Бейруту

Категорія:

Бейрут, 19 липня. В середу зранку ізраїльські військові літаки вперше бомбили християнську частину східного Бейруту.
Про поранених не повідомляється. В центрі кварталу Ашрафія (Ashrafiyah) біля універсаму “АВС” розтрощено дві вантажівки. Як повідомляють, ці машини не були задіяні для перевезення ракет, про що думали спочатку. Після нальоту мешканці перебувають у паніці. “Ми тут більше не є в безпеці,” – сказала Ратіба Нааман (Ratiba Naaman) інформаційній агенції “Adnkronos International”.

Нааман, 73-річна палестинська біженка, що прибула до Лівану у 1948 році, каже: “Чому вони атакують ці квартали? Та вони самі є терористами.”

Кароль Хаддад (Carole Haddad), власник аптеки біля універсаму “АВС”: “Я ненавиджу Насраллу (Nasrallah – лідер шіітських бойовиків Хезболла, за спиною якого стоять Сирія та Іран) та його екстремістів. Я ненавиджу Іран, але я ліванець, і я не можу стояти осторонь, коли руйнують мою країну. Ізраїльтяни такі ж терористи, як Ахмадинеджад”

Очікується, що більшість мешканців Ашрафії залишать свої домівки.


Middle East: Israelis target christian part of Beirut
“Adnkronos International”, 19 липня 2006.

Переклав Володимир Щербина


----------------------------------------------------

Ліван сьогодні (фоторепортаж)
В тему: 
Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту не більше 20 символів і натисніть Ctrl+Enter
Підписуюсь на новини

Зверніть увагу

Біла книга «Третій ϟ Гетьманат»: Заснування держави без бюрократії та податків – архітектура, технологія, традиція (версія 1.0)

Третій Гетьманат пропонує альтернативу «цифровому концтабору» та ліволіберальному хаосу. Дана праця призначена для стратегів, інвесторів, розробників та всіх Людей Волі, які розглядають Україну як...

Останні записи