Арброаська Декларація (The Declaration of Arbroath) стала центральним експонатом нової виставки, відкритої 15 серпня в пам’ять 700-ї річниці загибелі шотландського героя Вільяма Воласа (William Wallace).
Це один трьох історичних документів, вперше виставлених разом, як частина виставки “Разом – до Свободи” в Голіруді (Holyrood)
Національний архів Шотландії каже, що виставляє ці чудові артефакти, щоб дозволити відвідувачам зануритись у Війну за Незалежність – центральний період шотландської історії.
Арброаська Декларація розглядається багатьма, як фундаментальний документ шотландської нації та такий, що вплинув на американську Декларацію Незалежності.
Лист латинською мовою був відправлений Папі Джону XXII у 1320 році на підтримку короля Роберта Брюса (Robert the Bruce) та незалежності Шотландії.
Експозиція в головному холі будівлі Шотландського Парламенту має й інші особливості. Аірський Манускрипт (The Ayr Manuscript) – другий за віком зберігшийся текст законів, прийнятих Шотландським Парламентом у 1318 році під час правління короля Роберта Брюса.
Прихильники Воласа отримали можливість побачити Лубекський Лист (The Lubeck Letter) – єдиний зберігшийся документ, випущений Воласом.
Він був відправлений у 1297 році, повідомляючи європейським торгівельним партнерам, що шотландські порти відкриті для торгівлі, бо Шотландія звільнилась від англійського контролю.
Волас, чиє життя було втілене на екрані Мелом Гібсоном (Mel Gibson) у 1995 році в славетному фільмі “Хоробре Серце”, загинув у серпні 700 років тому.
Третій Гетьманат пропонує альтернативу «цифровому концтабору» та ліволіберальному хаосу. Дана праця призначена для стратегів, інвесторів, розробників та всіх Людей Волі, які розглядають Україну як...
Давні шотландські документи відзначають річницю Воласа
Світ:
Арброаська Декларація (The Declaration of Arbroath) стала центральним експонатом нової виставки, відкритої 15 серпня в пам’ять 700-ї річниці загибелі шотландського героя Вільяма Воласа (William Wallace).
05081801s.jpg
Це один трьох історичних документів, вперше виставлених разом, як частина виставки “Разом – до Свободи” в Голіруді (Holyrood)
Національний архів Шотландії каже, що виставляє ці чудові артефакти, щоб дозволити відвідувачам зануритись у Війну за Незалежність – центральний період шотландської історії.
Арброаська Декларація розглядається багатьма, як фундаментальний документ шотландської нації та такий, що вплинув на американську Декларацію Незалежності.
Лист латинською мовою був відправлений Папі Джону XXII у 1320 році на підтримку короля Роберта Брюса (Robert the Bruce) та незалежності Шотландії.
Експозиція в головному холі будівлі Шотландського Парламенту має й інші особливості. Аірський Манускрипт (The Ayr Manuscript) – другий за віком зберігшийся текст законів, прийнятих Шотландським Парламентом у 1318 році під час правління короля Роберта Брюса.
Він був відправлений у 1297 році, повідомляючи європейським торгівельним партнерам, що шотландські порти відкриті для торгівлі, бо Шотландія звільнилась від англійського контролю.
Волас, чиє життя було втілене на екрані Мелом Гібсоном (Mel Gibson) у 1995 році в славетному фільмі “Хоробре Серце”, загинув у серпні 700 років тому.
Ancient Scots documents mark Wallace anniversary
“The Scotsman”, 16 серпня 2005.
Переклав Володимир Щербина
Зверніть увагу
Біла книга «Третій ϟ Гетьманат»: Заснування держави без бюрократії та податків – архітектура, технологія, традиція (версія 1.0)