Іспанія: що таке власна історія порівняно з почуттями мусульман?

Керівництво собору планує передати статую до музею. З-поміж причин, що спонукали до такого рішення, - небажання дратувати “почуття інших етнічних груп”. Судячи зі всього, статую Св. Іакова – винищувача маврів – замінить більш нейтральне зображення того самого святого – “Св. Іаков – прочанин”, твір скульптора XVIII століття Хосе Гамбіно.

Апостол Іаков, небесний покровитель Іспанії, що б’ється з маврами, - це символ боротьби християнства з ісламом та звільнення Іспанії від 800-річного мавританського панування у 1492 році. За легендою, апостол з’явився перед християнськими воїнами у битві під Клавіхо у 844 році, і ця чудесна поява вирішила фінал побоїща: з криком “Сантьяго, ми звільнимо Іспанію!” християни розтрощили мавританську армію.

Влада собору наполягає на тому, що її рішення не має жодного відношення до мадридських терактів 11 березня, організатором яких вважається одне з ісламістських угрупувань. “Це не опортуністичне рішення, - заявив в інтерв’ю ВВС Алехандро Баррал, голова культурної комісії соборно ради. – Воно прийняте не зі страху перед якимись фанатиками і не має нічого спільного ані з 11 березня, ані з 11 вересня”. За словами Баррала, рішення було прийняте ще кілька років тому, просто його до цього часу не виконали, повідомляє ВВС,

Ідея, каже він, полягає в тому, аби спробувати повернути святого до його коріння і повернути йому образ прочанина, який приніс слово Ісуса на Іберійський півострів. А зображення Св. Яго, що рубає мечем голови маврів, не надто відповідає його євангелічному образу, додає Баррал.

Статуя, вже винесена з дзвіниці, скоріш за все, не буде схована від очей 6 мільйонів паломників і туристів, що відвідують місто щорічно: вона займе місце серед десятків інших зображень святого в соборному музеї. (Regions.ru)